Tag engagement metrics